JEG ER EN DRINNIE
En usædvanlig start på kunståret 2026
Tysk-dansk forårsudstilling, arrangeret af foreningen KUNST FÜR ANGELN e.V., åbner søndag den 19. april 2026
Nonprofit-organisationen KUNST FÜR ANGELN e.V. åbner kunståret 2026 med et stærkt tysk-dansk samarbejde.
Den store forårsudstilling “I am a Drinnie” vil i april gøre Wittkielhof ved Kappeln til et mødested for samtidskunst, kulturel udveksling og nye perspektiver i grænseregionen mellem Slesvig-Holsten og Danmark.
Kunst forbinder – på tværs af grænser
Siden grundlæggelsen i 2022 har KUNST FÜR ANGELN e.V. forfulgt målet om at berige Slesvig-Holstens nordligste region med samtidskunst på en bæredygtig måde og intensivere den kreative udveksling med danske kunstnere. Den geografiske nærhed til den dansk-tyske grænse ses bevidst som en kulturel mulighed: Kunsten bliver et forbindelseselement mellem sprog, generationer og kunstneriske positioner.
Dette samarbejde vil blive yderligere intensiveret i 2026. I tæt samarbejde med Sønderjyllands Kunstskole og med den danske kunstner og kunstformidler Thomas Lunau som kurator præsenterer foreningen en udstilling, der på naturlig vis kombinerer tyske og danske perspektiver.
Sociale medier er OUT!
I en verden, hvor digitale teknologier gennemsyrer og dominerer vores hverdag, vokser en stille, men støt voksende modbevægelse – på tværs af alle generationer: Flere og flere mennesker vælger bevidst et liv med mindre skærmtid og mere dybde, mere analog erfaring. Hvad der i første omgang kan virke som nostalgi, er faktisk et udtryk for social forandring
Det, der ofte misforstås som indadvendt, er snarere en længsel efter et langsommere liv, en opbremsning, der opfattes som en tilbagevenden til det, der virkelig tæller: rigtige møder, kreative aktiviteter, bæredygtighed, mindfulness, autenticitet, fysisk tilstedeværelse. Nutidens “drinnie” leder efter ægte social kontakt – med “rigtige” mennesker! Flere og flere eksperter indser, at det er slut med sociale medier, og at rigtige mennesker trækker sig tilbage fra digitalt-syntetiske verdener og ind i den analoge verden!
Vi arrangerer en kunstudstilling (åbning 19. april): “I am a Drinnie” med oplæsninger og et udvalg af litteratur.






Over 100 kunstværker udgør et mangfoldigt panorama: værker af omkring 20 danske kunstnere, værker fra den private Roosen-Trinks-samling, udlån og – præsenteret for offentligheden for første gang – værker af elever fra Sønderjyllands Kunstskole. Udstillingen suppleres af skiftende præsentationer i Angeln og Sønderborg samt workshops for børn under ledelse af danske kunstnere.
Kommentarer til udstillingen
Ingrid Roosen-Trinks, bestyrelsesmedlem i KUNST FÜR ANGELN e.V., fremhæver:
“Vores kommende udstillingstema ‘I am a Drinnie’ rummer et væld af associationer og fortolkninger. De unge studerendes værker fra Sønderborg passer perfekt til temaet og er en stor berigelse for udstillingen. Det er særligt værdifuldt, at de unge talenter er til stede personligt, hvilket giver mulighed for en direkte dialog med publikum.”
Kurator Thomas Lunau tilføjer:
“Titlen ‘I am a Drinnie’ åbner op for så mange mulige fortolkninger. Især den yngre generation føler sig tiltalt af udtrykket og finder sin helt egen kunstneriske definition af det.”
Invitation til fernisering
Den officielle åbning af udstillingen “I am a Drinnie” finder sted søndag den 19. april 2026 kl. 14.00 (åbent hus) på Wittkielhof nær Kappeln an der Schlei.
Der er gratis adgang.
Gem datoen – og find ud af, hvorfor “Drinnie” er meget mere end bare et ord.
Udstilling: 19. april – 17. maj 2026
Kontakt:
Ingrid Roosen-Trinks
visit@kunstfuerangeln.de
Kunstnerliste 19.4.-17.5.26:
Slim Aarons
Ansel Adams
Ellen Auerbach
Stefan Balkenhol
Boris Becker
Henrik Becker
Thore Bernstein
Carolin Beyer
Rasmus Bjørn
Michael van den Bogaard
Charlotte Bonjour
Kate Bright
Thorsten Brinkmann
André Butzer
Thomas C. Chung
Justin Cooper
Stephen Craig
Bjørn Dahlem
Julius Deutschbauer
Antje Dorn
Tobias Duwe
Marcel van Eeden
Cerith Wyn Evans
Walker Evans
Arthur Fischer
Klaus Fußmann
T.M.Glass
Ramiro Gomez
Greg Gorman
Lennart grå
Willem Grimm
Philip Grötzinger
Beate Gütschow
Matt Hennek
Jane Hilton
Nicole Hollmann
Candida Höfer
Atsushi Kaga
Katrin Kampmann
Emil Krenz
Diether Kressel
Jesper Kristiansen
Alexandra Kürtz
Zilla Leutenegger
Via Lewandowski
Robert Lucander
Oliver Mark
Rupprecht Matthies
Bjørn Melhus
Monika Michalko
Laszlo Moholy-Nagy
David Moises
Jonathan Monk
Andreas Mühe
Yoshimoto Nara
Jorge Pardo
Natalia og María Petschatnikov
Elizabeth Peyton
Alexandra Ranner
Tobias Rehberger
Reimer Riediger
Camillo Ritter
Gerwald Rockenschaub
Ingrid Roosen
Gideon Rubin
Christoph Ruckhäberle
Tom Sachs
Gregor Sailer
Takako Saito
Maike Sander
Gitte Schäfer
Georg Schulz
Chilli Seitz
Andreas Slominski
Lucy Sparrow
Daniel Spoerri
Frank Suplie
Christopher Thomas
Gregor Toerzs
Malte Urbschat
Kerrin Voges
Robert Voit
Till Warwas
Carol Wates
Donata Wenders
Rachel Whiteread
Robert Wilson
Erwin Wurm
Andrea Zittel
Danske kunstnere:
Frederik Albrecht
Linn Andresen
Martin Askholm
Rasmus Bjørn
Iris Fridiksdottir
Stine Marie
Jacobsen Trine Jensen
Julie Busch Johansen
Emil Krenz
Jesper Kristiansen
Minna Kristoffersen
Anne Lass
Clara Moos Larsen
Thomas Lunau
Tine Bay Lührssen
Sofie Bird Møller
Viktor Qvistorff
Christian Schmidt-Rasmussen
Yuu Schöwing
Marie Sejer Bentzon
Valley R
Lena Werner